各种节日的英文(节日大全英文)
各种传统节日的中英文介绍
1.春节(农历一月一日)SpringFestival;ChineseNewYear'sDay
2.元宵节(农历一月十五日)LanternFestival
3.清明节(4月5日)Tomb-SweepingDay
4.端午节(农历五月初五)DragonBoatFestival
5.中秋节(农历八月十五)Mid-Autumn(Moon)Festival
6.重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay
7..除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve
【中国常见传统活动中英对照】
过年celebratethespringfestival
春联springfestivalcouplets
剪纸paper-cuts
年画newyearpaintings
买年货doshoppingforthespringfestival;dospringfestivalshopping
敬酒proposeatoast
灯笼lantern
烟花fireworks
爆竹firecraCKers(peoplescareoffevilspiritsandghostswiththeloudpop.)
红包redpackets(cashwrappedupinredpaper,symbolizefortuneandwealthinthecomingyear.)
舞狮liondance(thelionisbelievedtobeabletodispelevilandbringgoodluck.)
舞龙dragondance(toexpectgoodweatherandgoodharvests)
戏曲traditionalopera
杂耍varietyshow
灯谜riddleswrittenonlanterns
灯会exhibitoflanterns
守岁staying-up
拜年paynewyear'scall;givenewyear'sgreetings;paynewyear'svisit
禁忌taboo
去晦气getridoftheill-fortune
祭祖宗offersacrificestoone'sancestors
压岁钱giftmoney;moneygiventochildrenasalunarnewyeargiftculturenote;intheolddays,newyear'smoneywasgivenintheformofonehundredcoppercoinsstrungtogetheronaredstringandsymbolizedthehopethatonewouldlivetobeahundredyearsold.today,moneyisplacedinsideredenvelopesindenominationsconsideredauspiciousandgiventorepresentluckandwealth
辞旧岁bidfarewelltotheoldyear
扫房springcleaning;generalhouse-cleaning
年糕nian-gao;risecake;newyearcake
团圆饭familyreuniondinner
年夜饭thedinneronnewyear'seve
饺子jiao-zi/dumpling;chinesemeatravioli
粽子ricedumpling
- 小知识
节日祝福语(节日祝福语2022最火句子
节日祝福语(节日祝福语2022最火句子)1.风柔雨润好月圆,良晨美景年年盼,幸福生活天天随,冬去春来似水烟,流年不复返,人生须尽欢,说一声珍重,道一声平安!祝您新年快乐! 2.好好爱自己,不...
7 2022-08-31 - 小知识
节日祝福语(节日祝福语简短一句话)
节日祝福语(节日祝福语简短一句话)1、 窗花里剪出快乐的音符,汇成幸福的欢颜;佳肴里腾起温暖的情意,融成美好的希望;短信里传出明媚的话语,化成真挚的祝福。愿你春节快乐。 2...
17 2022-08-31 - 小知识
节日祝福语(节日祝福语四字)
节日祝福语(节日祝福语四字)虎年春节到了,新的一年新的希望,闽南网小编为大家整理了一些虎年吉祥话,祝大家虎虎生威,虎年大吉。虎的谐音四字吉祥语: 1、瑞虎迎春 2、金虎闹春...
11 2022-08-31 - 小知识
节日的狂欢情人的浪漫是什么歌(节日
节日的狂欢情人的浪漫是什么歌(节日的狂欢情人的浪漫是什么歌曲)没有你陪伴真的好孤单-梦然词:桑爱曲:路勇城市的夜晚霓虹灯璀璨点亮了黑暗赶不走孤单午夜和白天不停的交换游走...
15 2022-08-31 - 小知识
欧洲的节日有哪些(欧洲节日大全表)
欧洲的节日有哪些(欧洲节日大全表)欧洲的节日有:1.情人节( Saint Valentine's Day)是英美等国一个十分重要的节日,时间是每年的2月14日。2.愚人节(April Fool's Day / A...
75 2022-08-30 - 小知识
外国四大节日是哪四个(外国四大节日
外国四大节日是哪四个(外国四大节日)1.圣诞节 圣诞节是基督教徒纪念耶稣基督(Jesus Christ)诞生 的日子,公认的日期是12月25日。圣诞节本是一个宗教性的节日,后来逐渐演变成一...
7 2022-08-30